Shaded Hearts

Zitat von »FaxteR™«

Das ändert nichts am Gameplay, also weiß ich nicht, warum es überhaupt noch deutsche Synchros gibt.
Finde das übertriebenes Geldrausgewerfe. Eine Englische und eine Sprachausgabe in der Sprache der Entwickler reich vollkommen aus...

Ein Spiel lebt aber nicht nur vom Gameplay, falls es dir noch nicht aufgefallen ist. xp Es geht nicht nur darum, die Person, die man begleitet, durch ein paar Tastendrücke vor dem Tod zu retten, sondern auch darum, ihre Geschichte zu verstehen. Und wenn man diese Erlebnisse wirklich genießen will, dann ist die Sprache der Charaktere doch ein wesentlicher Faktor, der die Wahrnehmung beeinflusst. Eine deutsche Sprachausgabe ist nicht nur purer Luxus, sondern eine eigene Qualität, die 'Kingdom Hearts' bisher ausgezeichnet hat. Und ich hoffe wirklich, dass die Entwickler das an den Verkaufzahlen in Europa merken werden, dass sich die Spieler nicht so abfertigen lassen. Und wenn's der Amerikanisierung Globalisierung zum Trotz ist, aber ich habe keine Lust, dass unsere schöne, deutsche Sprache irgendwann vor die Hunde geht, weil irgendwelche Kommerzheines meinen, wir würden uns mit dieser Amisprache zufrieden geben. Aber dieser Trend deutet sich ja bisher überall an.

Und was die Zielgruppe angeht, failen die Entwickler so oder so. Mit 6 Jahren war ich froh, meine ersten Sätze sprechen zu können und dann soll ich Deutsch auch noch in dem Tempo mitlesen und mir dabei noch irgendwelches kryptisches Geblubber von den Charakteren anhören?