Du bist nicht angemeldet.

11

28.07.2010, 14:58

Ein Langes Interview in der neuen "Dengeki". Darauf bin ich schon sehr gespannt. Aber das es jetzt schon angekündigt wurde, bedeutet nicht, dass es neues oder besonderes darin stehen muss, denn die Artikel aus der "Famitsu werden auch schon einige Tage vorher angekündigt. Auf die Fragen und Antwortren in Bezug auf "Kingdom Hearts 3D" freue ich mich schon. Die Aussgae von Nomura, "Es wird in dem gleichen Zeitfenster wie die anderen aktuellen Titel stattfinden", macht für mich im Moment noch keine Sinn. Das wird wohl daran liegen, dass wir kaum Informationen über das Spiel haben. Das Video schaue ich mir einmal nicht an. Wer weiß, vielleicht verstehe ich doch etwas. ^^ Man sieht auch nicht alle Tage ein deutsches Magazin über angekündigte Spiele berichten, vorallem zu "Kingdom Hearts"-Spielen ist es selten.

Ich würde mich bereitstellen beim Übersetzen des neuen langen Interviews zu helfen.

MfG Snow Villiers


Lunos

- classic -

  • »Lunos« ist männlich
  • »Lunos« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 502

Wohnort: Leipzig

Beruf: Quantitativer Analyst

  • Private Nachricht senden

12

28.07.2010, 17:29

Vieleicht meint er ja 'Re:coded'? Eventuell spielt es unmittelbar noch den Teil, das würde dann auch die 'Zeitreise' erklären, da sie ja auch in 'Re:coded' so eine Datenmaschine benutzen.

Ich glaube Nomura bezieht dabei auf Re:coded mit den Zeitfenster, denn das ist ja das aktuellste Spiel.

Nope, das kann eigentlich nicht sein. Es ist eindeutig (auch in der zweiten Übersetzung von KHI) von mehreren aktuellen Titeln die Rede. Und die aktuellen Titel, von denen Nomura in letzter Zeit auch andauernd spricht, sind eben Re:coded und BbS. Eigentlich kann das nur bedeuten, dass der Titel geschichtlich zwischen den beiden Titeln anzuordnen ist und nicht danach, eigentlich...

Ich würde mich bereitstellen beim Übersetzen des neuen langen Interviews zu helfen.

Dann wären wir schonmal drei. Gunma würde nämlich auch mithelfen. :3 Danke schonmal, Snow.

Und nein, das ist kein deutsches Magazin, sondern ein englisches gewesen. xp Ich habe den kurzen Artikel nur eben fix auf Deutsch übersetzt. Aber eigentlich fand man den Artikel in der Nintendo Power so:
Some things just aren't meant to change.

LeaX

Phoenixchild

  • »LeaX« ist weiblich

Beiträge: 309

Wohnort: Kanton St. Gallen

Beruf: Detailhandelsfachfrau

  • Private Nachricht senden

13

28.07.2010, 17:39

Nope, das kann eigentlich nicht sein. Es ist eindeutig (auch in der zweiten Übersetzung von KHI) von mehreren aktuellen Titeln die Rede. Und die aktuellen Titel, von denen Nomura in letzter Zeit auch andauernd spricht, sind eben Re:coded und BbS. Eigentlich kann das nur bedeuten, dass der Titel geschichtlich zwischen den beiden Titeln anzuordnen ist und nicht danach, eigentlich...
Na super.. Dann ist ja ein Zeitfenster von ca. 11 Jahren vorhanden.. -.-"

If I'm a dog, then you're dog food.

14

28.07.2010, 20:01

In elf Jahren kann ganz schön viel passieren. Wir wissen auch immernoch nicht, was mit dem Titel "Kingdom Hearts: DD" ist. Wir haben vermutet, dass der Titel nach dem PSP-Titel spielen kann. So sind damit auch wirklich alle Zeiträume der Kingdom Hearts-Geschichte geschlossen. Wir können nur abwarten und Tee trinken.

MfG Snow Villiers


15

28.07.2010, 20:11

In elf Jahren kann ganz schön viel passieren. Wir wissen auch immernoch nicht, was mit dem Titel "Kingdom Hearts: DD" ist.

Hm, könnte es nicht auch sein, dass man diesen Titel (im buchstäblichen Sinne) mittlerweile einfach verworfen und in 3D abgeändert hat? Inzwischen hätte man ansonsten sicher mal etwas Genaueres dazu bekannt gegeben. Abgesehen davon wäre noch ein weiterer Spin-Off imho allmählich wirklich zu viel.

AliSoRa

I ☆Aliichuuu~ ☆I

  • »AliSoRa« ist männlich

Beiträge: 170

Wohnort: Herz

Beruf: Troll

  • Private Nachricht senden

16

29.07.2010, 12:47

Ja Spin-offs sollten erst nach KH3 erscheinen . Ich frage mich aber ob er wohl auch etwas zur Story von 3D sagen kann .


Akuuuwa!

Lunos

- classic -

  • »Lunos« ist männlich
  • »Lunos« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 502

Wohnort: Leipzig

Beruf: Quantitativer Analyst

  • Private Nachricht senden

17

29.07.2010, 13:01

Okay, neuen Übersetzungen zufolge findet das Spiel zu der Zeit statt, an dem auch die aktuellen Spiele angesiedelt sind.

Zitat von »KHInsider«

One thing I will say about Kingdom Hearts 3D is that it takes place in the same time as the current games.

Und so. Also doch während Re:coded, oder was? Vielleicht sehen wir, was Riku und Sora so in der wirklichen Welt getrieben haben, als Micky und co. in der Datenwelt beschäftigt waren? Das würde mir dazu einfallen.

Aber njo, das ist mitlerweile alles so vage, dass es im Moment keinen Sinn macht, sich dazu etwas zusammenzureimen. Wenn man sich nicht auf die Übersetzungen verlassen kann, sollte man lieber abwarten und auf zuverlässige News warten.
Some things just aren't meant to change.

18

29.07.2010, 13:11

@Lunos: Um ehrlich zu sein finde ich diese Übersetzung auch nicht viel besser, da weiterhin in der Mehrzahl gesprochen wird und Re:Coded und BbS afaik nun mal die beiden aktuellsten Ableger sind. Deine Idee halte ich trotzdem für ganz interessant. Ich würde gerne mal wieder etwas von den beiden selbst hören.

19

02.08.2010, 22:07

Ich bin sehr froh, dass wir, entgegen meiner Erwartungen tbh, doch noch neue Zwischensequenzen zu sehen bekommen.
Ich weiß, er hatte es in einem der früheren Interviews mal erwähnt, dass er neue Sequenzen einfügen will, um die Story besser verständlich zu machen. Aber danach wurden sie kaum noch erwähnt, es ging nur noch um das Gameplay und um diese komischen Sticker und den neuen Gegner und da dachte ich "Okay, vielleicht war für so viel Neues dann doch nicht genug Platz/Zeit was auch immer."
Schön, dass es sie tatsächlich doch drin sind.

Die Szene hab ich mir nich angschaut, um mir wenigstens nen kleinen Überraschungseffekt beim Spielen noch zu bewahren.
:nekocat:

Diese Katze weiß, dass sie besser ist als du. Sie läuft nicht - sie "tanzt". Sie benutzt keine Magie - "sie trifft dich mit magischer Klasse".