Es wäre mir sogar egal gewesen, wenn die unsynchronisierten Teile auf Englisch blieben und dafür nur mit Untertitel versehen.
Ich frage mich allerdings auch, wer der wahre Übeltäter ist. Ich denke kaum, dass es Square Enix Europa ist, die die Synchronisation nachträglich gestrichen hat, sondern das kommt eher von ganz oben. Wer auch immer auf diesem Sessel in Japan sitzt, der diese Entscheide trifft, sollte mal ausgetauscht werden.
Klar, da hast du natürlich recht Perior, dass in Europa die Fanbase von KH vergleichsweise klein ist. Allerdings kann man sich auch fragen, warum das so ist. Während für KH1 und KH2 noch recht viel Werbung gemacht wurde, sei es im Fernsehen, in Heftchen oder sonst irgendwo, gab es von den letzten paar Spielen vergleichsweise wenig Werbung. Ausser einem kurzen Teaser im Fernsehen habe ich nie etwas über KH 3D durch Werbung erfahren.