Auweia.. Wie soll man sowas denn korrigieren? Am besten übersetze ich mit denen zusammen nachher den kompletten Text nochmal, das geht ja gar nicht. Unglaublich, wieso erfinden die bei fast jedem Satz irgendwelche Wörter und Nebensätze dazu, die da gar nicht stehen? Und wieso können sie mir in der Theorie die verschiedenen Zeitformen perfekt erklären, aber übersetzen und berücksichtigen dann nichts davon bei der praktischen Anwendung im Text? Das ist doch.. wie auch immer, das wird noch lustig werden. lol. o__o
/e: ololol, das wird ja immer besser. |D
Unglaublich, wie viele Fehler man in einem einzigen kurzen Satz machen kann.. x'D
Shaded Hearts »
Community »
Was denkt ihr gerade?
