Claude M. Moyse ist ja wirklich ein sehr zwiespältiger Fall, bei Secret of Mana hat er übersetzungstechnisch jedenfalls etwas arg viel Schindluder getrieben.
SF so lahm. Ich verstehe den Sinn nicht "Das Lernen lernen" ... das wird doch oft genug in Schule thematisiert und hier gibt es extra ein Fach dafür. o.o
Es ist sowieso lol eine Klasse durch eine Lernen-lernen-Woche sich näher zu bringen, um sie dann in den kommenden Jahren in Kurse einzuteilen, wo es gar keinen Klassenverband mehr geben werden wird.
Bei uns war die Projektwoche quasi dafür da, sich kennenzulernen. Wobei man dann natürlich nur die Leute aus seinem Projekt besser kennengelernt hat. Aber ich denke, dass man sich auch so kennenlernen wird, ohne Vorstellungsrunden oder ähnliches.