So viel Gutes aus der Richtung kenne ich leider nicht, die meisten RomComs sind entweder irgendwelcher Slapstick- oder Haremschmarrn oder auf irgendeine andere Weise doof.
Toradora allerdings ist genau das, was du suchst. Wenn du es noch nicht geschaut hast, tu es so bald wie möglich. Jeder weitere Tag ohne Toradora ist ein verlorener Tag. :'<
Dasselbe gilt für
Kimi ni Todoke. Es ist manchmal recht shoujo-ig (bunte Bläschen etc. :'3), aber oh Gott, mein Herz. Lustig ist es nebenbei auch, auch wenn ich es nicht unbedingt als Comedy bezeichnen würde. Obwohl... nja. Auf jeden Fall musst du es ausprobieren. :>
Auch
Tonari no Kaibutsu-kun geht in die Richtung Lovely Complex und ist imo auch ähnlich gut. Mit den den anderen beiden kann es aber imo nicht mithalten.
Was nicht ganz Lovely Complex-mäßig ist, ich dir aber trotzdem nur empfehlen kann, ist
Clannad. Clannad hat sowohl Comedy als auch Romance, jedoch auch einen gewissen Drama-Anteil (insbesondere After Story, aber die erste Staffel ist noch recht Comedy-lastig). Lass dich nicht vom Zeichenstil abschrecken, es ist so viel besser, als die Größe der Augen es vielleicht anfangs vermuten lässt. Selbes gilt für
Kanon (2006).
Und zu guter Letzt möchte ich dir noch
Honey & Clover ans Herz legen. Es ist im Grunde auch eine Kombination aus Comedy, Romance und Drama, von der ganzen Atmosphäre allerdings doch recht anders als bspw. Lovely Complex oder Toradora und insbesondere gegen Ende stellenweise ganz schön deprimierend. Total toll, obwohl für beste Laune womöglich nicht allererste Wahl. Trotzdem. :<