Hier hab ich auch gleich die Übersetzung von damals:
Der Trailer beginnt mit folgender Zeile:
"Ich kann mich an nichts wichtiges mehr erinnern."
Axel: "Weißt du, warum die untergehende Sonne rot ist?"
~Twilight Town, Glockenturm~
Zwei Eisstiele werden auf den Boden gelegt.
Axel: "Weil von den vielen Farben, die das Licht hat, ist Rot am weitesten weg."
Roxas: "Gib nicht so an, Axel!"
~Vor Sora's "Hülle" im Herrenhaus in Twilight Town~
Naminé: "Wie ich die Erinnerungen auch zusammensetze... sie beginnen trotzdem zu zerfließen... falls eine andere Erinnerung damit verbunden ist, kann sie nicht an ihren ursprünglichen Ort zurück."
~Der weiße Raum, in dem sich die Organisationsmitglieder immer versammeln~
Xemnas: "Meine Damen und Herren, an den heutigen Tag wird man sich noch lange erinnern."
Xemnas: "Wir haben ein neues Mitglied."
Xemnas: "... das 14."
Das 14. Mitglied betritt die Mitte und lächelt.
Sie trägt eine schwarze Kutte und das Gesicht ist das eines Mädchens.
~Im Wald~
Der König tritt sich mit einem Kuttenträger im Wald.
Er sieht mysteriös aus, weil er auch eine Organisations-Kluft trägt
Der Mann zieht seine Kapuze herab und Micky zückt sein Schlüsselschwert.
~Gameplay Szene~
Kampfszenen aus dem Einspieler- und dem Mulitplayer-Modus werden gezeigt.
Das Mulitspielerergebnis zeigt die Spieler (2 - 4) den Ergebnissen nach die Organisationsmitglieder in den Stühlen.
~Vor Sora's "Hülle" im Herrenhaus in Twilight Town~
DiZ: "Wenn er ein paar Erinnerungen verliert, wird es Probleme mit seinem Erwachen geben?"
Naminé: "Für ihn wird es ein wichtiger Schlüssel sein."
DiZ: "Weißt du, was es ist?"
Naminé: "Falls es mit einer anderen Erinnerung in Verbindung steht, kann sie es sicher nicht aushalten."
DiZ: "Sie...?"
~Vor dem Tor von Beast´s Castle~ (Die Szene findet nach dem Kampf statt)
Xion bricht vor Schmerz zusammen, sie trägt den Königsanhänger.
Riku nähert sich ihr und möchte sie "demaskieren", sie wehrt sich dagegen.
Er entfernt sein Band bei einem Auge, um sie sehen zu können.
Riku's Gesichtsausdruck ist sehr überrascht.
Riku: "Wer bist du... und warum schwingst du ein Schlüsselschwert?"
Xion: "Warum hast du die gleiche Kleidung wie ein Organisationsmitglied an?"
Riku wendet sich von ihr ab und läuft zum Schloss.
Riku: "Misch dich nicht in Sora's Schlaf ein."
Ihr Schlüsselschwert steckt im Boden fest.
Riku hebt es auf und wirft es zu ihr.
Riku: "Dieses Schlüsselschwert... ist eine Fälschung."
Xion: "Sei still! Du betrügst doch auch!"
Riku: "In der Tat... vielleicht bin ich derjenige, der nicht existiert."
Xion flieht. Riku sieht noch nicht so aus wie Ansem (Xehanort's Herzloser).
~Vor dem Herrenhaus in Twilight Town~
Das Schlüsselschwert des 14. Mitglieds wird gezeigt.
Axel: "Du verarschst mich doch! Ich werde das nicht machen."
In seinen Händen erscheinen seine Chakrams und werden von Feuer umgeben.
Axel: "Mein Entschluss steht fest. Egal, wie oft du noch abhaust - ich werde dich immer wieder zurückbringen."
~Im Weißen Raum im Herrenhaus~
Das 14. Mitglied kommt an Naminé's Seite
Naminé: "Ich wollte dich treffen, Xion..."
Der Trailer endet damit, als das 14. Mitglied ihre Kapuze herab zieht.
Quelle: http://www.khinsider.com/
Endlich mal ein Trailer, der meinen Erwartungen entspricht! *_*
