Ich würds einfach in Google Chrome machen da man dort automatisch alles in jede sprache jederzeit umwandeln kann
Er brauch wohl die offiziellen englischen Übersetzungen, da bringen wohl solche Übersetzungsmaschinen nichts.
Das, was du suchst, hat Gamefaqs zu bieten. Der
Translation Guide von Freedom-Kona enthält bereits die Übersetzungen der Extras aus der 'Final Mix'-Version. Falls die japanischen Zeichen nicht automatisch angezeigt werden, musst du btw. noch die Zeichenkodierung umstellen. Ansicht -> Zeichenkodierung -> Japanisch, so geht es zumindest im Firefox.