Du bist nicht angemeldet.

31

17.07.2013, 23:52

Es wäre mir sogar egal gewesen, wenn die unsynchronisierten Teile auf Englisch blieben und dafür nur mit Untertitel versehen.

Ich frage mich allerdings auch, wer der wahre Übeltäter ist. Ich denke kaum, dass es Square Enix Europa ist, die die Synchronisation nachträglich gestrichen hat, sondern das kommt eher von ganz oben. Wer auch immer auf diesem Sessel in Japan sitzt, der diese Entscheide trifft, sollte mal ausgetauscht werden.

Klar, da hast du natürlich recht Perior, dass in Europa die Fanbase von KH vergleichsweise klein ist. Allerdings kann man sich auch fragen, warum das so ist. Während für KH1 und KH2 noch recht viel Werbung gemacht wurde, sei es im Fernsehen, in Heftchen oder sonst irgendwo, gab es von den letzten paar Spielen vergleichsweise wenig Werbung. Ausser einem kurzen Teaser im Fernsehen habe ich nie etwas über KH 3D durch Werbung erfahren.

32

18.07.2013, 00:58

Ich habe früher noch Gameszone (oder wie das Heftchen eben hieß) gelesen und da war einmal etwas dazu. Irgendwas über bbs und 365/2 Days. Dachte bei den Namen Terra, Aqua und Ventus nur dass ich garantiert irgendwas verpasst haben musste. Die schrieben die Namen so, als müsste jeder KH Fan die kennen. Von 3D erfuhr ich erst, als ich nachforschte wie es so um KH3 steht.

Das mit der Synchro ist mir eig. egal. Aber hey jetzt weis ich zumindest worauf ich mich einlasse. Und ich kann es immer noch später gebraucht kaufen.

Saikx I Einbein I Salia I Jamie I Noctaria I Ciel

33

08.08.2013, 20:47

(Ich habe hier nicht alles gelesen)

Meiner Meinung nach machen es die Leute von Square Enix deswegen nicht weil sie schlicht und einfach zu faul dafür sind. In KH1FM müssen keine neuen Szenen nach sychronisiert werden, die sind auch in der japanischen Version stumm. Beim Kampf gegen Unknown bin ich mir sicher das das eh Sprachschnipsel waren. Ich werde mir das Spiel wenn überhaupt gebraucht kaufen, der Kampf gegen Unknown ist für uns Deutschen eh das wirkliche neue.

Wisst ihr wenn so viele hier wütend bzw. enttäuscht sind wegen den der Englischen Sprachausgabe, warum schreibt nicht direkt eine E-Mail zu Square, klar kümmmert es die wenig aber seine Wut Wegzuschreiben tut unendlich gut.