In Japan wurde auf einer Pressekonverenz von Nintendo kürzlich der Erscheinungstermin für den Nintendo 3DS bekannt gegeben: Es ist der 26. Februar 2011. Dies hat uns in sofern zu interessieren, als dass auf dieser Konsole der übernächste ‚Kingdom Hearts‘-Titel erscheint und sich aus diesem Grund auch Nomura auf dieser Konferenz zu Wort gemeldet hat. Es […]

Zirka 8 Jahre ist es nun her, seit dem das erste ‚Kingdom Hearts‘-Spiel auf dem Markt gelandet ist. Damit rücken wir dem 10. Geburtstag unserer Serie immer näher. Auch Nomura macht sich darüber bereits Gedanken und hat anscheinend auch vor, etwas Spezielles für dieses Jahr vorzubereiten. In einem Interview, in dem er unter anderem auch […]

Die nächste Ausgabe der wöchentlichen Famitsu wird u.a. ein Interview mit Serien Direktor Tetsuya Nomura enthalten, in welchem er uns mehr zu Birth by Sleep, Re:Coded und auch 3D verraten wird. Einige Details des Interviews sind bereits bekannt. Die Übersetzung findet ihr im Anschluss. Dissidia Duodecim Da die Produktion gleichzeitig mit The 3rd Birthday voran […]

Heute gibt es zwei Meldungen, die die bald stattfindende Tokio Game Show (TGS) betreffen. Besonders die erste dürfte einige interessieren, weil die Chancen gut stehen, dass wir weitere Informationen zum sonst noch so geheimnisumwogenen Spiel ‚Kingdom Hearts 3D‘ bekommen. Kingdom Hearts 3D auf der TGS spielbar? ‚Kingdom Hearts‘-Direktor Tetsuya Nomura hat sich mit dem 3rd […]

So gleich nach der Ankündigung der Twitter-Seite zur Kingdom Hearts-Serie, sprach Produzent Tetsuya Nomura nun über Square Enix‘ Anwesenheit bei der diesjährigen Tokyo Game Show 2010. Meistens sprach er die Spiele Kingdom Hearts Re:Coded, Final Fantasy Versus XIII und The 3rd Birthday an. So posteste Nomura nun folgendes über die Vorbereitungen der TGS2010. „Das Wetter […]

Bisher hat man damit gerechnet, dass wir auf der gamescom von ‚Kingdom Hearts‘ wohl nur den aktuellen PSP-Ableger ‚Birth by Sleep‘ zu Gesicht bekommen. Dies wurde ja auch im aktuellen Line-Up von Square Enix bestätigt, das bisher wie folgt aussah: Deus Ex: Human Revolution Final Fantasy XIV Final Fantasy: The 4 Heroes of Light Front […]

Da man das kürzlich im Dengeki-Magazin veröffentlichte Interview nun auch auf Dengeki Online finden kann, können wir euch endlich mit der kompletten Übersetzung versorgen. Und mit Heartstation haben wir auch endlich eine verlässliche Quelle, was die englische Übersetzung betrifft. Dadurch ergeben einige wichtige Passagen auch gleich einen anderen bzw. den richtigen Sinn. Hier also die […]

Nein, das vollständige Interview gibt es immer noch nicht. Erst einmal gibt es wieder eine Zusammenfassung, aber diesmal eine umfangreichere. Lissar von KHInsider hat nämlich mitlerweile die komplette Zusammenfassung von ReBirth Wings übersetzt, die wir euch auch gleich komplett auf Deutsch präsentieren können: Dengeki-Interview Über ‚Kingdom Hearts 3D‘ Zur Geschichte, wie die Entwicklung von ‚Kingdom […]

Das angekündigte Dengeki-Interview scheint schon online im Umlauf zu sein, auf ReBirth Wings findet man das japanische Interview abgetippt. Eine komplette Übersetzung gibt es noch nicht, aber schon eine erste Zusammenfassung. Anscheinend bzw. wohl eher scheinbar *hust* hat KH13.com jetzt auch einen Übersetzer, der eine grobe Zusammenfassung erstellt hat: KH3D wird entwickelt, weil Nintendo Tetsuya […]

Zum einen deutet ein gewisser Herr Furage (kein Plan, wer das ist, scheint etwas mit FF am Hut zu haben) an, dass uns in dieswöchentlichen Ausgabe der Dengeki ein riesiges Interview mit Tetsuya Nomura erwartet. In diesem Interview soll es um die Spiele Kingdom Hearts 3D, Kingdom Hearts Re: Coded, The 3rd Birthday und Final […]