Square Enix Ltd kündigt Kingdom Hearts 3D für Europa an

Sicherlich gibt es das eine oder andere zum obigen Artikel zu sagen. Unser Forum bietet deshalb für alle Fans reichlich Platz zum Kommentieren und Diskutieren der aktuellen Neuigkeiten. Auch im Forumthema zu diesem Newsartikel gibt es schon 6 Antworten unserer Mitglieder. Wenn auch du dich mit einklinken möchtest, musst du dich nur schnell in unserem Forum anmelden und kannst dich dann gemütlich mit vielen anderen deutschen Fans austauschen.

Hier geht es zum Newsthread im Forum.

Die ersten 5 von insgesamt 6 Kommentaren:

1. Xgiz

   

   Schwertträger

   

   Dienstag, 20. Dezember, um 20:34 Uhr

   1

   Das ist glaube ich, ist das erste Mal, dass SE Europe ein KH Teil ankündigt, der sich eigentlich noch in Entwicklung befindend. Selbst die Japaner bekommen es erst nächstes Jahr. Somit ist es möglich, dass das Spiel bereits lokalisiert wird. Es wäre wunderbar, denn so wird uns eine lange Wartezeit erspart. Zum Vergleich: Days kündigten sie ein paar Tage vor der E3 an, also ein paar Wochen nach dem Japanrelease. Anderes Beispiel: BbS, ein schon größerer Teil, wurde drei Monate nach dem Japanrelease angekündigt. Geht man davon, dass 3D und BbS von der Größe (Viel synchronisiert, einiges an Text, etc.) ungefähr gleich sind, dann ist diese Ankündigung ein Lichtblick und kann davon zeugen, dass sie schon eifrig am Lokalisieren sind.
   Diese Nachricht freut mich richtig!
2. Maku

   

   Unversierter

   

   Dienstag, 20. Dezember, um 20:40 Uhr

   2

   Ein großer Schritt möchte ich meinen, der mir die Angst, alles sei evtl. auf Englisch, nimmt. (Dissidia 012? 3rd Birthday?)
   Ein winziger Hauch richtung Synchro? Na ich denke da bin ich zu übereifrig hehe. (:
   
   Zumindest scheint KH3D tatsächlich etwas ganz großes zu werden, und ich habe eine ungemeine Vorfreude!
   (Mein 3DS ist immerhin im Anmarsch (; )
3. Pochama

   

   「ƸӜƷ 」

   

   Dienstag, 20. Dezember, um 21:08 Uhr

   3

   @ Xgiz: Stimmt, das fällt mir jetzt auch erst auf. (Obwohl Days für die E3 angekündigt war, als es noch nicht in Japan raus war.) Oo NA-SE und EU-Se haben wieder gleichzeitig angekündigt, weshalb es wohl wieder so gemacht wird, wie bei den anderen drei Handheldspielen: Zeitgleicher Release. Find ich auch angemessen.
   
   Die Lokalisation wird ja oftmals schon angefangen bevor das Spiel in Japan raus ist. Das war, glaube ich, bei Re:coded... da hat der Synchronsprecher von Jiminy schon ganz früh was durchsickern lassen als das Spiel angekündigt wurde.
   
   @Maku: Genau die Tatsache, dass EU- und NA-Release am selben Tag angekündigt werden zeigt eingentlich, dass das Spiel wohl eine englische Synchro bekommen wird. Mach dir lieber keine Hoffnungen, am Ende ist man doch bloß enttäuscht. Und Umfang deutet auch kaum auf eine deutsche Synchro hin, BBS war auch auf Englisch... Aber den deutschen Text werden sie uns wohl wieder spendieren. ;)
4. Maku

   

   Unversierter

   

   Dienstag, 20. Dezember, um 22:33 Uhr

   4

   Joa, du hast wohl recht, Pocha. Ich mach mir auch keine Hoffnungen.
   Jedoch, da jetzt schon lokalisiert wird, dachte ich mir sie könnten sich Zeit nehmen ;)
   Ich denke auch, dass Englische Synchro erscheint. Aber bei einer deutschen würde ich Luftsprünge machen hehe ;D
5. Pochama

   

   「ƸӜƷ 」

   

   Mittwoch, 21. Dezember, um 01:10 Uhr

   5

   Tja, und wie es aussieht hätten wir jetzt auch eine offizielle Seite. Imo sind sie dieses Mal schon recht früh dran, hatten wir je japanische Trailer auf einer Übersee-Homepage... Macht mich gespannt drauf, wann wir denn dann mal wieder was hören, für gewöhnlich machen sie die Seite auf und lassen sie dann monatelang brachliegen. ^^
   Na ja, wie auch immer: Offizielle Seite HIER.
   
   Wenigstens den Trailer hätte man subben können - faule Bande.
6. Lunos

   

   - classic -

   

   Mittwoch, 21. Dezember, um 01:38 Uhr

   6

   Na, es war zu erwarten, dass sich zwischen EU- und US-Terminen nicht mehr viel tun wird. Es gibt ja nicht mehr wirklich einen Grund, uns länger als die Amis warten zu lassen, unsere eigene Synchri kriegen wir ja nicht mehr. :/
   
   Und ihr habt Recht, wenn sie jetzt schon fleißig am lokalisieren sind, dürfte die Zeitspanne zwischen Japan- und Überseerelease nicht mehr so groß sein. War das nicht eh mal ihre Absicht gewesen? Die langen Zeiträume zischen den Releases zu verringern. ~ Hrm, ich dürfte wohl einer der wenigen sein, dem das gerade eher Sorgen bereitet. xp Ich meine, wer soll denn in der immer kürzeren Zeit all die Lösungshilfen verfassen? D:
   
   

   Zitat von »Pochama«

   Wenigstens den Trailer hätte man subben können - faule Bande.

   Ist doch mitlerweile überflüssig geworden, schließlich erledigen wir das eh schneller und besser. <:
   x3